彰化縣警局辦通譯人員講習 71人受訓提升涉外案件處理力

【記者林明佑／彰化縣報導】為提升偵處涉外案件能量，彰化縣警察局於8月30日、31日，在員林分局舉辦114年第2梯次通譯人員講習，吸引71名學員參加，語言涵蓋越南語、印尼語、泰語、英語、菲律賓語及客語、德語等，共計10種語言，其中6人具備雙語能力，甚至有1人精通三種語言。

▲彰化縣警局辦通譯人員講習，71人受訓提升涉外案件處理力。（彰化縣警察局提供）

本次課程依行政院「通譯制度精進試辦計畫」規劃，涵蓋「通譯倫理」、「偵查程序」、「跨文化敏感度訓練」等7大主題，共14小時。除警察局人員授課外，並邀請逢甲大學、彰化地檢署及新住民家庭服務中心專業師資參與，強化學員在專業素養及實務應用的能力。

▲彰化縣警局辦通譯人員講習，71人受訓提升涉外案件處理力。（彰化縣警察局提供）

參訓人員完成課程並通過筆試、口試測驗後，即可成為警察機關列冊通譯人員，協助警方在涉外案件中維護程序正義與基本人權。多位學員表示收穫良多，期待未來能運用所學，協助外語人士在台生活更有保障。