聲聲箱習文化資源箱 彰美館推展新住民母語文化

〔記者林明佑/彰化市報導〕為推展多元文化,國立彰化生活美學館結合萍蓬草劇團,籌成跨領域專家團隊,以「一卡戲箱」及三感一力為概念,推出「聲聲箱習」新住民母語文化資源箱,於今(3)日舉行開箱儀式,透過創造力將東南亞文化裝載於資源箱的作法,融入108課綱推展母語與文化精神,邀請新世代學童與教師一同體驗與認識多元文化,並能欣賞與尊重他人文化。彰美館館長尹彙武表示,未來也希望透過資源箱外借方式,開啟館校與館際之間合作,讓美學館到你家!

聲聲箱習文化資源箱 彰美館推展新住民母語文化
聲聲箱習文化資源箱 彰美館推展新住民母語文化

尹彙武說,「聲聲箱習」新住民母語文化資源箱,是中台灣第一個帶著走的新住民多元文化教育資源箱,資源箱有歷史感、國際感、價值感及創造力,聲聲箱習(love & practice)之中承載與轉化有關新住民情感、記憶與文化之歷史元素,眾多趣味活潑又色彩鮮明的教材與教具,讓人愛不釋手。

聲聲箱習文化資源箱 彰美館推展新住民母語文化

尹彙武表示,台灣已是多元文化價值社會,為推展母語與文化,特別由在地劇團結合專家團隊,於8月起來回訪談相關專家,討論與修正教案,並辦理4場資源箱推廣試辦活動,最後以「愛拍手的戰士」以及「紅蔥頭與蒜頭」兩個印尼傳說為設計文本,內容含戲偶小劇場、愛拍手的戰士板塊遊戲以及紅蔥頭與蒜頭蛇棋桌遊,資源箱並陳列印尼傳統扇子皮影、越南水傀儡、台灣布袋戲等戲偶,呈現各族群豐富的特色與國際文化。

聲聲箱習文化資源箱 彰美館推展新住民母語文化

萍蓬草兒童劇團團長郭月媚表示,資源箱主要分為皮影戲箱與水傀儡戲台等兩部份,戲箱表面彩繪印尼及越南等東南亞國家圖騰,為雲林戲偶雕刻師徐建彰親手設計彩繪,越南水傀儡因在水上表演,偶台以水藍色鏡面替代,內有操控道具以及小型噴煙器,為呈現原汁原味的傳統偶戲,還特別自越南及印尼購置相關戲偶,資源箱內收納繪本與桌遊,還有教師使用手冊,讓學生經由一系列教材與教具,接觸多元文化。